V zadnjem času sem začela teči. Plesati. Se gibati! Nimam besed, ki bi izrazile, kako močno to mojemu telesu paše. Sprostiti intenzivnost. Čutiti ogenj, premakniti telo, iti do svojih mej; da sežem preko njih! Kaj zmorem, kako daleč lahko grem? Aaaah!
“1. korak, 2. korak, 3. korak, 4. korak, …”
Eno stvar vem zagotovo. Da je delovno okolje, v katerem trenutno delam, top šit okolje zame. Izzivi, ki jih imam, vzpodbuda, ki jo dobim, ljudje okrog mene, ki me navdihujejo! S tem, kar so kot osebe, s tem, kar so pripravljeni vložiti v to, da rastejo, se razvijajo in sledijo svojim sanjam. 🔥
Hej, dragi bralec!
Približujem se šestim letom odvajanja od kortikosteroidov. Si lahko misliš? V zadnjem času mi je kar nekaj vas, ki spremljate ta blog, pisalo in z mano delilo nekaj pozitivne energije, za kar sem vam zelo hvaležna. Vedno znova mi pogreje srce, ko tudi jaz lahko malo spoznam vas in ko izvem, da vam zapisi omilijo bolečino in ponudijo navdih.
Tale objava se že dolgo želi zapisati. Najprej se je hotela napisati pred več meseci, vmes sem bila potem toliko boljše, da se ji ni bilo treba napisati. Oz. hvala bogu to ni hodilo po mojih mislih. Sedaj pa … je prišla zima❄️ In s tem spet malo slabše stanje kože. In …nespečnost. Manj huda kot večino časa prej. A je. In mi daje cel kup novih pogledov na to, zakaj in kako so stvari pri doživljanju kožnih obolenj takšne kot so.
Živijo, dragi bralec!
Po tem, ko se je moje zdravje v zadnjih 6 mesecih neverjetno izboljšalo, sem začutila, da s tabo delim več o tem. Kot morda veš, grem že zadnjih petih letih in pol skozi odvajanje od topičnih steroidov (Topical Steroid Withdrawal – TSW) in moje stanje je bilo še pol leta nazaj precej slabo.
Ravno preden sem začela pisati to objavo, sem uživala v prijetnem teku.
– Preberi v slovenščini tukaj –
Hello, dear reader!
I got inspired to share this story with you after my health improved tremendously in the last 6 months. As you may know, I am going through Topical Steroid Withdrawal for 5 and a half years now and my condition was still very bad just half a year ago.
Just before I started writing this I came back from jogging.
Živijo, dragi bralec!
Kako si? Upam, da v teh vrtinčastih časih, ko ob koronavirusu na površje prihaja tudi marsikaj potlačenega iz naših globin, dobro.❤️ Da bi te podprli v tem nekoliko kaotičnem in težko obvladljivem obdobju, sva z drago prijateljico Petro Brne, magistrico psihologije, zate pripravili 3 FB video vsebine, ki jih sedaj deliva tudi z vami.
Fjuf, danes po mojih žilah teče prav posebni adrenalin. Ne morem reči, kaj ga je sprožilo, je pa definitivno povezan z manjkom kreativne produktivnosti v zadnjem času. Kot sem zapisala v prejšnji objavi, sem trenutno odprta za nove karierne priložnosti, in to, da v tem momentu nimam redne zaposlitve je zame preceej naporno. RABIM se izraziti, in takole, se bom pa tukaj, s temo, ki tli nekje v meni in je povezana tudi s tem, da sem v nekem vmesnem obdobju med službami – torej, občutek lastne vrednosti in KDO je zanj odgovoren?
Hej hej, dragi bralec!
Oglašam se ti po dolgem času in s tabo želim nekaj deliti. Verjetno to, kar je odgovorno za moj manjko navdiha v zadnjem času. Za kreativno blokado, zaradi katere nisem uspela pisati bloga in objavljati več na svoji novi FB strani Svet v tebi v zadnjih mesecih.
Winter is here. And my skin feels it. It is that time of the year, when snowing, flaking, inflammation of the skin, itching, insomnia is on its march again. When all seems a bit harder. A bit more challenging. A bit … Am I whining again? Probably … haha.